【致少年】开学典礼暨教师节庆祝大会上校长读《少年中国说》片段

九月八日下午,

天上还布着一些阴云,

但校园里的木槿开得明媚动人。

FEA355E540384353B6DD24D96AD05E37

我校在操场上举行了开学典礼暨教师节庆祝大会

0F18EB183DE94246AA0BA654C1DF69A4

高二学生致词

DC704E40FDEA4F3D95C118F981C1E5DC

高三教师柴霞发言

504FC69945AA4F5CACF4C5C6B4271470

学生代表马玉莹发言

E469245604364A01A1C6ADAE1D7E3C63

模范教师合影

142AB18E8D644E3AA29967EAAB125954

优秀班主任及优秀团干合影

96AD961B7ED94B59BB3CBE42A219C3EB

郭旭升校长讲话

其中提到《少年中国说》中的一段

请看下面视频

故今日之责任,不在他人,

而全在我少年。

少年智则国智,

少年富则国富;

少年强则国强,

少年独立则国独立;

少年自由则国自由,

少年进步则国进步;

少年胜于欧洲则国胜于欧洲,

少年雄于地球则国雄于地球。

红日初升,其道大光。

河出伏流,一泻汪洋。

潜龙腾渊,鳞爪飞扬。

乳虎啸谷,百兽震惶。

鹰隼sǔn试翼,风尘吸张。

奇花初胎,矞矞yù皇皇。

干将发硎xíng,有作其芒。

天戴其苍,地履其黄。

纵有千古,横有八荒。

前途似海,来日方长。

美哉我少年中国,与天不老!

壮哉我中国少年,与国无疆!

——梁启超《少年中国说》

参考译文

所以说今天的责任,不在别人身上,全在我们少年身上。少年聪明我国家就聪明,少年富裕我国家就富裕,少年强大我国家就强大,少年独立我国家就独立,少年自由我国家就自由,少年进步我国家就进步,少年胜过欧洲,我国家就胜过欧洲,少年称雄于世界,我国家就称雄于世界。红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河从地下冒出来,汹涌奔泻浩浩荡荡;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪舞动飞扬;小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌;雄鹰隼鸟振翅欲飞,风和尘土高卷飞扬;奇花刚开始孕起蓓蕾,是光明盛大的样子;宝剑新磨,锋刃大放光芒。头顶着青色的长天,脚踏着黄色的大地,从纵的时间看有悠久的历史,从横的空间看有辽阔的疆域。前途像海一般宽广,未来的日子无限远长。美丽啊,我的少年中国,将与天地共存不老!雄壮啊,我的中国少年,将与祖国万寿无疆!

D51204ECD7934001955F58305A418AED

愿我同学少年心灵丰盈、精神明亮,

在这里遇见更好的自己!

作者:襄汾实验高中 尚会强老师



Total Page Visits: 99 - Today Page Visits: 1

评论已关闭。